Keine exakte Übersetzung gefunden für خدمة آلية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch خدمة آلية

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Lleva a mi siervo adonde esta.
    قُد خدمي اليه
  • Hazle algún favor.
    اسدِ إليه خدمة
  • Básicamente el... el mismo mecanismo diseñado en 1911.
    في الاساس نفس الخدمة او اليه التصميم في عام 1911
  • Desde 2003, Empleo-Quebec también ha venido ofreciendo un servicio automatizado, de colocación en línea, para cotejar las ofertas y las demandas de trabajo.
    ومنذ عام 2003، توفر الوكالة المذكورة خدمة آلية التوظيف عن طريق الإنترنت، توفق بين عروض العمل وطلبات العمل.
  • En el servicio comunitario. Dile a Aria. Lo hice.
    تتبادر إليه الخدمة الإجتماعية (اسألي (آريا
  • De esa manera pueden conseguirse altos niveles de competencia técnica, flexibilidad y rápido procesamiento y, por lo tanto, eficiencia y eficacia en función de los costos en la gestión de una demanda en aumento de servicios del MDL.
    وبذلك يمكن بلوغ مستوياتٍ رفيعة من الكفاءة التقنية والمرونة وسرعة التجهيز ومن ثم من الكفاءة وفعالية التكلفة في معالجة الطلب المتزايد على خدمات آلية التنمية النظيفة
  • e) El resultado debería ser la previsibilidad de los ingresos para cubrir gastos operacionales, a fin de que los servicios del MDL puedan prestarse de la manera y en el momento requeridos.
    (ه‍) ينبغي أن يتيح النهج إمكانية التنبؤ بالعائدات لتغطية نفقات التشغيل حتى يمكن تقديم خدمات آلية التنمية النظيفة حسب الاقتضاء وعند الاقتضاء.
  • El numero al que llama está fuera de servicio.
    نأسف ، الرقم الذي تحاول الوصول اليه خارج الخدمة
  • Estos países han armonizado el 92% de los aranceles, han firmado un tratado sobre inversiones y servicios y han empezado a utilizar un mecanismo de solución de controversias. Comunidad del Caribe (CARICOM).
    وجرت المواءمة بالنسبة لاثنين وتسعين في المائة من بنود التعريفات، مع توقيع معاهدة بشأن الاستثمار والخدمات وتنفيذ آلية لتسوية المنازعات.
  • Nos complace observar que en el proyecto de estrategia figura una amplia gama de mecanismos destinados a corregir las injusticias del pasado, y que abarcan desde la de llevar a cabo evaluaciones detalladas de la administración pública hasta la adopción de medidas para poner fin a la impunidad.
    ويسعدنا التنويه بأن مشروع الاستراتيجية يتوخى طائفة واسعة من الآليات لمعالجة المظالم السابقة، والتي تضم آلية للتقييم المفصل للخدمة المدنية وآلية لإنهاء الإفلات من العقاب.